花火のプロも、花火のマニアも、
ずっと欲しかったソフトがようやく実現できました。

時間短縮も、一歩進んだショーも思いのまま。すべてを意のままに操る楽しさがお手元に。

Finaleの Visual SimulationInventory Management は、花火のプロには欠かせない総合システムです。

プロフェッショナルの試用版はこちら!
日本語版ついに発売開始!!

詳しくはメールにてお問い合わせ下さい
hanabi.info@kunitomogs.co.jp

Visual Simulation

ショーの設計をビジュアルに。ビデオを作成して顧客や友人に見せましょう。

詳しくはこちら

会場レイアウト図

スタッフに指示を図で説明しましょう。

詳しくはこちら

習得は簡単

ドラッグアンドドロップの
直感的なインターフェース
誰でもすぐに始められます。

詳しくはこちら

ラベル

ショーで使用する機器に貼る Averyのラベルを印刷できます。(レターサイズや A4 他、様々なサイズがあります)。

詳しくはこちら

1.3G、1.4Gのエフェクト

6,000 を超える巨大なライブラリーに1.3G、1.4Gのエフェクトを保存。自分のインベントリーをインポートしたり、自分で玉を設計したりできます。

詳しくはこちら

会場のレイアウトを設計

打ち上げ会場のラックやポッドの配置を設計します。装置の一覧表を自動的に作成できます。

詳しくはこちら

一覧表

インベントリー管理ソフトで一覧表を作成し
EX 番号を管理します。

詳しくはこちら

ビジュアル・シミュレーションとスクリプトの作成

Finale プロおよびFinale ビジネスは、ショーの部品と設計ツール(スクリプト、ボイスキュー、ラベルなど)に、業界No.1の会場レイアウトツールや装置管理ツールを加えた統合セットです。より入念に準備し、安全で質の高いショーを提供できるよう、作業員やスタッフを支援します。

インベントリー管理

Finale Inventory は購入、売り上げ、予約、ショーのコレオグラフィー、シミュレーションを、どのブラウザからでもライブ接続することができます。干渉し合うことなく、すべてのユーザーに同じ最新の画像を見せることができ、「ワンクリック」で一覧表を作成できます。

サポートしている点火システム

ゲームおよび花火のビデオ

無料 Finale Fireworks Game をダウンロード。わずか数分であなたの音楽に花火を追加した派手なビデオ を作成して、FacebookYouTubeTumblrで共有できます。

無料ゲームをダウンロード!


ビデオ再生 

Finale のスクリプトで作成したショーを、現実の花火とシミュレーションで見比べてみましょう。


プロフェッショナルの試用版はこちら!



お客様の声

今シーズン、Finale は数多くのショーの作成に使用されました。そのプロ達の感想を聞いてみましょう。

「Finale Inventory は、私の経験の中で間違いなく最高のインベントリープログラムです。このプログラムには花火のインベントリーに必要なすべてがそろっています。もし足りない物があるとしても、実現できるものならきっとウィルとクリスが用意してくれるでしょう。本当に価値のあるプログラムです。」

ジョー・バートロッタ
ファイヤーワークス・アメリカ
全米花火協会(NFA)会長

「初めて自分で作ったショーを、ボイスキュー(420キュー、ファストペース)を使って今実行してみたところですが、 実にすばらしいんです。それを知っていただきたい。今までのソフトとはまったく違います。こんなにすばらしい製品を売り出してくれたことに感謝します。」

マイク・ローバッチャー
ストーンブレイカ―・
ファイヤーワークス

「Finaleは市販されている花火設計ソフトの中でダントツに価値のある製品です。信じられないほど強力なツールで、もう1年くらい使っていますが、まだまだその本領を見せ始めたところです。」

ジョン・カルバーハウス
ファンタスティック・エクトラバガンザ

Finale はすごいと声を大にして言いたいですね。Finale とデジタルATF 点火システム、Dominater 1.4、Pro 1.4 を使って初めて 500キュー以上のショーをやってみました。次のショーを Finale で企画するのが待ち遠しくて仕方ないです。このソフトは毎週進化し続けているんですが、Finale がこんなにすごいのはそのためだと思います。」

スコット・フリーヤー
コレオグラファー

「ここ10 日間で、大規模なショーを3つも実施しました。それぞれのショーの規模は約1275~1300 キューで、玉2500 発 (2"-12") に、キャンドル、マイン、ケーキです。FINALE でプログラミングして NiteTime に変換し、Pyromate Nighthawkにダウンロードできます。万事上手く行きました。」

デビッド・ウィソール
デビッド ウィソール・インターナショナル・ファイヤーワークス株式会社

「ついに出ましたね!マニアからプロまで花火を愛するすべての人に、すべてを統合したソフトウェアパッケージが。花火の作成と設定のプロセス全体を助けてくれるソリューションで、これほど完全で使いやすいソフトは、今までありませんでした。使い始めると1日目からあなたのショーは良くなりますよ!この値段は手頃すぎますね。」

マイク・クローガー
コレオグラファー

「このソフトウェアは、サポートも素晴らしい。 [NFA 2010 Closing Show] は間違いなくこのソフトで進化しました。Finale には、変更や調整する手順が複数あるんですが、それは予想外に使いやすく、玉の上にあがって見なくても、ショーの花火が確認できるのです。」

ジェレミー・コバック
エアリアル FX

「先週の週末、ちょっとした裏庭用のショーを作って感激しました。そのショーは、打ち上げ花火約 $2500 分、市販の花火を $1500 分使います。朝10:30 にサウンドトラックがほぼ完成の状態でした。約1時間半夢中になって Finale のスクリプトを仕上げました。その出来が、過去9年間このショーをやって来て、一番良かったのです。」

ジェリー・カサベラ

「Finale を使った作業は素晴らしものでした。インベントリー内のプロダクトは実用的なツールとして十分ですが、いまでも進化し続けていて、開発者たちが我々のニーズと提案を統合しようと努力しています。ブラウザベースのシステムなので、いろんなデバイスでどこからでもデータにアクセスできます。ATF(アルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局) がいつ来ても、たとえ7月3日に突然監査にやってきても、何も引っかかる心配がないのは気分がいいですね。」

ジョン・ザガリア
ファイヤーワークス・エクトラバガンザ

「私はこのプログラムの設定が気に入ったと言わざるを得ないでしょう。私はこれまで長年ショーの演出を手掛けてきましたが、 のソフトは私が見た中で、最もユーザーフレンドリーでバグがありません。他のほとんどのアプリケーションには、『あれをしろ、これはするな』という「ルールブック」のような、厚さが倍はあろうかというユーザーマニュアルが付いています。」

チャド E. ビーベ
オリオン・パイロテクニクス

「私はイギリスの花火企業向けにプロ用の花火と点火技術を提供している Pro-Fusion Pyrotechnics Limited という会社をやっています。何社かのお客様が主なデザインツールとして、Finale Fireworks を使っているとのことで、私もちょっと使ってみたのですが、大変気に入って、今では自分のショーを Finale Fireworks で作成して FireOne にエクスポートしています。Finale はすばらしい製品です。 最初にソフトウェアをインストールして、花火ミュージカル全篇のスクリプトを作成するまで数時間しかかからない、本当に優れた製品で、しかも価格も手頃です。」

ピーター・ホーリー
英 プロフュージョン・
ファイヤーワークス

「これまで数えきれないほどの花火を Finaleで 作成し、FireOneで打ち上げてきました。Finaleなら、ショーを目で見みながら調整できるので簡単ですし、クライアントに承諾を得る時も、シミュレーション見せられるので、納得してもらえます。Finale Inventory はシームレスに動いてくれるので、ショーの設計からインベントリーの保存までのプロセスがスムーズです。どの時点でも、特定のプロダクトの在庫を確認できるので、ショーの一週間前であろうと一年前であろうと、クライアントにそのプロダクトがあることを保証できます。」

デビッド・ローゼンボーム
イルミネーション・ファイヤーワークス


ハウツー ビデオ集

Finale でコレオグラフィーの作業がどれだけスピードアップしたか見てみましょう。


プロフェッショナルの試用版はこちら!